|THE iDOLM@STER Second Vision Data|
Shouta Mitarai (御手洗翔太 Mitarai Shouta) is an idol formerly from 961 Production. He was the youngest member of the 961 Production male idol group called Jupiter, along with Touma Amagase and Hokuto Ijuuin. The group was transferred to 315 Production in THE iDOLM@STER SideM. He is voiced by Yoshitsugu Matsuoka (松岡禎丞 Matsuoka Yoshitsugu).
-The little brother of Jupiter who's more beloved than anyone!-
"It's OK to depend on me for just about anything! Just saying♪"
SideM Idol File
Reasons for Becoming an Idol: My second oldest sister sent in an audition application for me all on her own~
Personal Motto: Um... Filial... piety?
Comments for the Future: Well, if I’m going to be an idol, I should obviously try to aim for the top! I know I’ve got it in the bag! ...That is, if I can’t become the top idol, no one else can either!
Comments about Unit Members: Touma-kun and Hokuto-kun are a blast. Touma-kun’s so fun to tease. But, we still respect him! What would I say about Hokuto-kun, though...? Ah! He’s living a life of debauchery...? Right? Ahaha!
GROWING STARS Biography
-From 961 Production to 315 Production!-
"I'll show you my best appeal, so let's get excited☆"
THE iDOLM@STER POPLINKS Profile Quote
"Hi~! I'm Shouta Mitarai~! My hobbies are sleeping and filial piety! ...Guess that's it?"
Shouta Mitarai is energetic, cute, and pretty much will give people the ideal thought of a little brother that they've always wanted. But, underneath that innocent face of his is a naughty prankster who knows how to use his cuteness and charm to his advantage. His ability to deal with adults has made him a favorite of the staff and the general public.
His fellow Jupiter member Touma Amagase is a frequent target of Shouta's pranks and teasing due to the former's simple nature. Despite this, Shouta has genuine respect for him as a unitmate and thinks he's fun to work with. He is the dance specialist of his unit, and is particularly skilled in doing backflips. Despite his athleticism, he can't swim, which is the one counterattack Touma has against Shouta's teasing.
Similar to Miki Hoshii, he loves to take naps and can sometimes be seen sleeping in the office. This even extends to occasionally sleeping on the floor, sometimes near-immediately after a live show. He also seems to have quite a large appetite, often asking Touma or Producer to buy him food. In THE IDOLM@STER STATION!!! 第62回 - ジュピター小芝居その3 (翔太編) (Jupiter Small Drama 3 (Shouta chapter)), Takane Shijou, Hibiki Ganaha and Chihaya Kisaragi were tricked into helping him pay for his meal. Shouta ordered a sandwich, mentaiko (pollock roe) spaghetti, black tea, and a large portion of cream anmitsu.
While he doesn't have as much a shift in personality as Touma after the move to 315 Pro, the way he treats his superiors is noticeable between the two; he is rather flippant towards Kuroi, referring to him as "Kuro-chan". In 315 Pro, he addresses the Producer much more respectfully as well as attempting to use his cuteness to spend more time with them. In addition, Shouta's methods of getting what he wants become more playful, such as simply relying on his cuteness rather than fake tears.
Although Shouta is a playful person on the surface, deep down he is incredibly serious about his work. If he feels as though his work isn't of a high standard, he'll push himself as far as possible to make sure he gets it right. In the Dream Time Circus event, he gets frustrated with himself due to not being able to perfect the acrobatic choreography, and starts pushing himself to ensure that he can deliver the best performance possible. In his SideMemories, when he loses a dance battle against someone with the nickname of "The Dance King", Shouta starts fixating on where he went wrong with his dancing, and stays in the lesson room even after his lessons are finished, practicing his dancing over and over again to the point that even his unitmates start getting concerned.
Despite his energetic and happy-go-lucky exterior, Shouta is actually quite a reserved person. Although Shouta loves being the centre of attention, he doesn't have many friends outside of 315 Pro. Shouta dislikes his classmates at school, claiming that they're "annoying" to deal with, and he tends to mostly stick to his unit when it comes to interacting with other idols. However, as time has gone by, Shouta has slowly began opening up to others and making more friends, such as Daigo Kabuto and Takeru Taiga. Shouta also tends to be reserved with his feelings, he often dresses up how he truly feels about things as a joke, and will often try to make people forget anything sentimental he said by disguising it as a prank. In one of his Live On Stage idol commus, he opened up to the Producer about how grateful he is to have Jupiter in his life, only to then claim afterwards that he was just joking around. Shouta states in one desk line that he feels as though the people he can truly be himself with are his family, Touma, Hokuto and the Producer. Shouta's bond with the Producer at 315 Pro is a deep one, he'll often open up to the Producer about things that he feels he can't share with his unitmates, and he states in the Crimson Live event that he'd protect the Producer if they were to be threatened.
Shouta is incredibly close to his family. His family consists of himself, his parents and his three older sisters. His sisters often use him as a dress-up doll, as a result he sometimes comes into work with cute hairpins that he didn't realise were in his hair, and every Halloween he wears a crossdressing outfit to attend Halloween parties with. Shouta's second oldest sister is responsible for him becoming an idol, she sent in Shouta's application to 961 Pro without his permission in hopes of meeting his future unitmate, Hokuto Ijuuin. One SideM 1koma shows that said sister still has feelings for Hokuto; she once gave Shouta a cake to take with him to work, which Shouta initially thought was for himself, only to then open the box and find out that the cake had writing on it addressed to Hokuto. Regardless of these things, Shouta still adores his sisters, and even states in the Moonlit Night Encounter event that he can't even visualise what an argument between siblings would be like, as he's never argued with his sisters even once.
Shouta appears as a rival in the STAR OF FESTA mode for Honey Sound, Groovy Tune, and Funky Note. He is an SSS rank rival who can give his Name Card to the player while in the EXPERT difficulty. Obtaining his Name Card adds 100 points to the player's score after their performance.
Shouta Mitarai cameos as part of the unit Jupiter, along with Touma Amagase and Hokuto Ijuuin, as a possible rival unit the player can face.
Other Media Discography
Shouta first appeared in the anime along with Hokuto Ijuuin in the tenth episode as a special guest in "The Big Talent Agency Sports Competition". In the second half of the show, Shouta and the other members of Jupiter are recurring characters and serve as rivals to the 765 Pro idols. With Kuroi's help, Jupiter covers a magazine shoot and replaces 765's cover in Episode 14. Shouta also nearly replaced Hibiki Ganaha on her animal television show in Episode 16. By Episode 20, Shouta, Touma Amagase and Hokuto Ijuuin are fed up with Kuroi's tricks and decide to leave 961 Production. They can be seen performing afterward in Episode 25, currently as freelance idols.
Jupiter makes a cameo appearance as a silhouette.
Recorded Solo Songs
|Recorded Solo Songs|
|On Sunday||Image Song||THE IDOLM@STER 2 "JUPITER"|
|GLORIA MOMENT||Shouta Mitarai Solo Remix||THE IDOLM@STER SideM 2nd ANNIVERSARY SOLO COLLECTION|
|BACK FLIP☆EMOTION||Image Song||THE IDOLM@STER SideM ORIGIN@L PIECES 07|
|Friendly Smile||Shouta Mitarai Solo Remix||THE IDOLM@STER SideM WakeMini! SOLO COLLECTION 02 MENTAL Ver.|
|Unmei Kounen||Shouta Mitarai Solo Remix||THE IDOLM@STER SideM 5th ANNIVERSARY SOLO COLLECTION 05|
|Little Happiness||Shouta Mitarai Solo Remix||THE IDOLM@STER SideM PASSION@TE FORMATION -MENTAL-|
|GREETING CHARM||Image Song||THE IDOLM@STER SideM 49 ELEMENTS-05 Jupiter|
|Inner Dignity||Shouta Mitarai Solo Remix||THE IDOLM@STER SideM GROWING SIGN@L SOLO COLLECTION 02|
Recorded Group Songs
THE IDOLM@STER 2 "JUPITER"
THE IDOLM@STER SideM ANIMATION PROJECT 05 "Over AGAIN"
THE IDOLM@STER SideM ANIMATION PROJECT 08 "GLORIOUS RO@D"
THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -01 Jupiter
THE IDOLM@STER SideM 2nd ANNIVERSARY DISC 03 Jupiter & W
THE IDOLM@STER SideM 4th ANNIVERSARY DISC "LIVE in your SMILE / DREAM JOURNEY"
THE IDOLM@STER SideM 5th ANNIVERSARY UNIT COLLECTION -PRIDE STAR-
THE IDOLM@STER SideM WORLD TRE@SURE 04
Special CD: 315 St＠rry Collaboration 03 ～S.E.M&Jupiter～
Vocal CD "Jupiter's Trajectory"
Trivia and Fan Culture
- From what he said, he and Touma Amagase made a bet, if Shouta could successfully do a back-flip during the audition, Touma would tie a ribbon on his head. But, Touma avoided him after the audition.
- His magazine for the Cherry Blossoms in Full Bloom! Sakura Festival event reveals that he dislikes caterpillars. This is due to a childhood memory of one falling on his head as he was walking underneath some cherry blossom trees.
- Shouta's monthly mydesk line for October reveals that his sisters make him crossdress every Halloween. So far, the outfits he's worn have included a maid dress, a Cheongsam and a high school girl's uniform.
- Although it's not mentioned often, Shouta seems to be a fan of video games. He's shown playing a game with the other idols in episode 8 of the SideM anime, and in Hokuto's reasoner magazine, he introduces Hokuto to a fighting game that Daigo had showed him.
- Shouta enjoys dancing, and often gets into street dance battles in his free time.
- Shouta is often depicted alongside Daigo Kabuto in fanworks, due to both of them being 14-years-old and specialising in dance. The duo are often referred to together as 14-Sai gumi, often shortened to just "14gumi" (Japanese: 14歳組, which can be translated as 14-years-old group).
Shouta's profile in POPLINKS (Shake It Off).
Shouta's profile in POPLINKS (Celestella Unison).
Shouta in THE iDOLM@STER Starlit Season.